Hizo un gran esfuerzo para estirar las piernas y sacudir la nieve que las cubría, y se levantó, pero un frío intenso lo envolvió por todos lados. Al darse cuenta de lo que se trataba,quiso decir a Vasili Andreievich que le dejara la manta, ya que ahora no la necesitaba el caballo. Se lo gritó. Pero su amo siguió cabalgando y no tardó en desaparecer entre el torbellino de la nieve.

Situada entre 1805 y 1813, en la Rusia convulsionada por la amenaza napoleónica, “Guerra y paz” es una de las cumbres indiscutidas de la literatura universal. Las andanzas y peripecias de cuatro familias de aristócratas (los Kuraguin, los Bezujov, los Rostov y los Bolkonsky) articulan esta poderosa novela que abarca todos los registros y eternas preocupaciones del ser humano –el amor, la muerte, el bien y el mal, el sentido de la existencia, la amistad, el desengaño…– y recrea una época histórica decisiva –desde las grandes batallas que valieron la gloria a Napoleón, como Austerlitz, hasta el incendio de Moscú y la retirada del ejército francés en medio del frío y de las penalidades– en un conjunto prodigioso que arrebata al lector.